Normas de visita

Normas de visita

Visiting rules

 

La Catedral es un lugar sagrado. Mientras visite el templo, tenga a bien guardar el debido respeto y atender en todo momento las indicaciones del personal.

Rogamos de la manera más atenta atender a las siguientes normas:

  • Dentro de la Catedral está permitido hacer fotografías y vídeo siempre y cuando no se moleste a aquellas personas que estén en oración.
  • Durante los actos litúrgicos, no está permitida la visita turística en el interior del templo.
  • Esta prohibido ingerir bebidas y consumir alimentos en el interior.
  • Es necesario guardar silencio y vestir con decoro en el interior del templo.
  • Rogamos desconecte su teléfono móvil por respeto a aquellos que se encuentran en oración.
  • Descubra su cabeza cuando acceda al templo.
  • Está prohibido fumar en el recinto.
  • No está permitida la entrada a la Catedral con animales de compañía salvo perros-guía.
  • Los menores deberán ir convenientemente acompañados por adultos, no permita que corran por el Templo.

 

AVISO IMPORTANTE:

Por favor, no deje desatendidas sus pertenencias en ningún momento.

_______________________________________________

The Cathedral is a holy place. While visiting the temple, please be respectful and follow the indications given by the personnel.

We beg you obey the following rules:

  • Inside the Cathedral it is allowed to take pictures and make video on condition of do not disturb those who are on pray.
  • During liturgical acts, tourist visits are not allowed inside the temple.
  • Drinking or eating is forbidden inside.
  • It is necessary to be in silence and dress with propriety inside the Cathedral.
  • We ask you to turn off your mobile phones in order to be respectful with those who are on pray.
  • Please uncover your head before entering into the temple.
  • Smoke inside the building is forbidden.
  • The entrance to any pet is forbidden excluding guide-dogs.
  • Children must go acompanied by adults, please do not let them run inside the Cathedral.

 

WARNING:

Please, do not let your belongings unattended at any time.

 

 

Normas para grupos

Rules for groups

 

  • Los grupos deberán permanecer juntos durante todo su recorrido en el interior de la Catedral.
  • No está permitido que los guías expliquen dentro del templo.

Si tiene cualquier duda o aclaración, por favor diríjase al personal que le ayudará en lo que pueda.

 

  • Groups have to keep together during the whole visit inside the Cathedral.
  • Explanations of guides are not allowed inside the temple.

If you need to clarify something or if you have any doubt, please ask to the personnel.

 

Tarifas para grupos

Rates for groups

 

La entrada a la Catedral es gratuita. Se solicita un donativo de 1€ por persona –incluidos los grupos- para el mantenimiento del edificio así como el pago de los servicios que ésta requiere.

 

The entrance to the Cathedral is free. We ask you for a donation of 1€ -groups included- in order to solve the building’s maintenance needs and also for the payment of the services required.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política sobre las cookies. Para saber más sobre las cookies que utilizamos y cómo eliminarlas, consulte nuestra política de privacidad: política de cookies

Acepto las cookies de este sitio.

ACEPTAR
Aviso de cookies