Belén 2016

Belén Navideño
Nativity Scene 

 

Un año más, la Catedral ofrece la contemplación plástica del hecho más trascendental de la Historia: la primera venida de Dios en persona a nuestro mundo. Lo hace por la Encarnación de su Hijo en el seno de María y posterior nacimiento en Belén. Una corta narración, de unos siete minutos, ayuda a rememorar algunos de los acontecimientos que acompañaron a dicho nacimiento de Jesús. Con ayuda de la informática, no sólo se oye la narración, sino que la iluminación va centrando la atención en un lugar u otro donde ocurre lo que se narra.

Este Belén es el fruto del trabajo de dos años de un equipo de cuatro personas, que han cuidado hasta el último detalle la escenificación. Las figuras están realizadas por José Luis Mayo, artesano afincado en Madrid. Las del primer plano miden 35 cms. y las del fondo 7, para lograr la perspectiva de lejanía.

El Belén puede visitarse desde el pasado 25 de Diciembre 2016.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

One more year, the Cathedral provides the chance to contemplate the most trascendental fact in the History: the first coming in person of God to our world. He makes it by the incarnation of his Son in the Virgin Mary and his later birth at Belén. A short narration about 7 minutes helps us to recall some of the events that took place at the same time. With the help of computers we can hear the narration as well as focus our attention in one place or another with the help of lighting.

This Nativity Scene is the result of a two-year work of a four people team that have paid attention even to the smallest details. The figures are work of José Luis Mayo, craftsman established in Madrid. Those of the foreground are 35 cms. tall and those of the background are 7 cms. tall in order to reach the distance perspective.

The Nativity Scene can be seen since December 25th 2016.

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política sobre las cookies. Para saber más sobre las cookies que utilizamos y cómo eliminarlas, consulte nuestra política de privacidad: política de cookies

Acepto las cookies de este sitio.

ACEPTAR